‘मैं अब हिंडनबर्ग को अपने जीवन में एक अध्याय के रूप में देखता हूं, न कि एक केंद्रीय चीज के रूप में जो मुझे परिभाषित करता है’: नैट एंडरसन के शटडाउन की घोषणा करने वाले पत्र का पूरा पाठ

हिंडनबर्ग रिसर्च, एक अमेरिकी निवेश अनुसंधान समूह जो शॉर्ट-सेलिंग के लिए जाना जाता है, को भंग कर दिया जाएगा, इसके संस्थापक नैट एंडरसन ने बुधवार (15 जनवरी, 2025) को कहा।

2017 में एक प्रकार के कॉर्पोरेट मुकर्रर के रूप में स्थापित, लगभग 10 कर्मचारियों वाले शॉर्ट-सेलर ने कई कंपनियों को लेखांकन त्रुटियों या गलत बयानी को स्वीकार करने के लिए प्रेरित किया है।

अनुसंधान फर्म द्वारा “निर्लज्ज” कॉर्पोरेट धोखाधड़ी का आरोप लगाने के बाद कंपनी ने भारतीय समूह अदानी समूह सहित कंपनियों के बाजार मूल्यों से अरबों डॉलर का सफाया कर दिया है।

श्री एंडरसन ने कहा कि वह अपनी मंगेतर और उनके बच्चे के साथ शौक पूरा करने, यात्रा करने और समय बिताने के लिए उत्सुक हैं, उन्होंने कहा कि उन्होंने भविष्य में उनके लिए प्रदान करने के लिए पर्याप्त पैसा कमाया है। श्री एंडरसन ने कहा कि अभी उनका ध्यान यह सुनिश्चित करने पर होगा कि उनकी टीम के सभी लोग वहीं पहुँचें जहाँ वे आगे रहना चाहते हैं।

यहां श्री एंडरसन का एक निजी नोट है:

जैसा कि मैंने पिछले साल के अंत से परिवार, दोस्तों और हमारी टीम के साथ साझा किया है, मैंने हिंडनबर्ग रिसर्च को खत्म करने का निर्णय लिया है। जिन विचारों पर हम काम कर रहे थे, उन्हें पूरा करने के बाद योजना को बंद कर दिया जाएगा। और जैसा कि पिछले पोंजी मामलों के बारे में हमने अभी पूरा किया है और नियामकों के साथ साझा कर रहे हैं, वह दिन आज है।

मैं इसे खुशी की जगह से लिख रहा हूं। इसे बनाना जीवन का सपना रहा है।

मुझे शुरू में नहीं पता था कि क्या कोई संतुष्टिदायक रास्ता खोजना संभव होगा। यह कोई आसान विकल्प नहीं था, लेकिन मैं खतरे के प्रति नादान था और चुंबकीय रूप से इसकी ओर आकर्षित महसूस करता था।

जब मैंने इसे शुरू किया तो मुझे संदेह था कि मैं सक्षम हूं। मेरे पास पारंपरिक वित्त पृष्ठभूमि नहीं थी। मेरा कोई भी रिश्तेदार इस क्षेत्र में नहीं है. मैं एक राजकीय विद्यालय में गया। मैं एक चालाक विक्रेता नहीं हूँ. मैं पहनने के लिए कोई भी सही कपड़ा नहीं जानता। मैं गोल्फ नहीं खेल सकता. मैं कोई अतिमानव नहीं हूं जो 4 घंटे की नींद पर काम कर सके। अपनी अधिकांश नौकरियों में मैं एक अच्छा कर्मचारी था, लेकिन अधिकांशतः मुझे नजरअंदाज कर दिया जाता था। जब मैंने शुरुआत की थी तो मेरे पास कोई पैसा नहीं था – और गेट के बाहर तुरंत 3 मुकदमों को पकड़ने के बाद, मेरे पास तुरंत कोई पैसा नहीं था। यदि विश्व स्तरीय व्हिसलब्लोअर वकील का समर्थन न मिला होता तो मैं शुरुआती लाइन पर ही असफल हो जाता ब्रायन वुडजिन्होंने मेरे वित्तीय संसाधनों की कमी के बावजूद मामलों को आगे बढ़ाया। मेरा एक नवजात बच्चा था और उस समय मुझे बेदखली का सामना करना पड़ रहा था। मैं घबरा गया था, लेकिन जानता था कि अगर मैं स्थिर रहा तो टूट जाऊंगा। मेरे पास एकमात्र विकल्प आगे बढ़ते रहना था।

नकारात्मक विचारों के आगे झुकना और दूसरे आपके बारे में क्या सोचते हैं उस पर विश्वास करना बहुत आसान है, खासकर जब चीजें ख़राब लगती हैं। लेकिन उन सबको तोड़ना संभव है। मैं इसके प्रति जुनूनी था और मैंने अपने डर और असुरक्षाओं के बावजूद इसे आगे बढ़ने दिया।

और फिर ये धीरे-धीरे फलने-फूलने लगा.

एक-एक करके, और बिना किसी स्पष्ट योजना के, हमने 11 अविश्वसनीय लोगों की एक टीम बनाई। मैंने उनमें से प्रत्येक को काम पर रखा, इसलिए नहीं कि हमें श्रमिकों की आवश्यकता थी, बल्कि इसलिए क्योंकि जब हमारे रास्ते मिले और मैं देख सका कि वे कौन थे, तो मुझे एहसास हुआ कि उन्हें काम पर न लाना पागलपन था।

वे सभी स्मार्ट, केंद्रित और उनके साथ काम करने में मज़ेदार हैं। अहंकार न के बराबर। जब आप उनसे मिलते हैं तो वे सभी बहुत अच्छे और विनम्र होते हैं। लेकिन जब इस क्षेत्र की बात आती है, तो वे क्रूर हत्यारे होते हैं, जो विश्व स्तरीय काम करने में सक्षम होते हैं। मेरी तरह, हमारी टीम पारंपरिक वित्त पृष्ठभूमि से नहीं आई थी। मेरा पहला नौकर अक्सर खुद को पूर्व बारटेंडर बताता है। हम सभी के पास दुनिया का एक साझा दृष्टिकोण है, ज्यादातर शांत बाहरी हिस्सा है, और एक समान ज्वलंत अंतर्निहित तीव्रता है। वे सभी मेरे लिए परिवार हैं।

हम सभी ने बेहद कड़ी मेहनत की है, सटीकता पर ध्यान केंद्रित करते हुए और सबूतों को अपने शब्दों को निर्देशित करने देते हुए।

कभी-कभी इसका मतलब बड़े बदलाव करना और ऐसे झगड़े करना होता है जो हममें से किसी भी व्यक्ति की तुलना में बहुत बड़े होते हैं। धोखाधड़ी, भ्रष्टाचार और नकारात्मकता अक्सर भारी लगती है। प्रारंभ में, न्याय की भावना आमतौर पर मायावी थी। जब यह हुआ, तो यह अत्यधिक संतुष्टिदायक था। जब हमें इसकी आवश्यकता थी तब इसने हमें आगे बढ़ाया।

और लड़के, क्या हम पर अंततः कोई प्रभाव पड़ा – जितना मैंने शुरुआत में सोचा था उससे कहीं अधिक संभव था। हमारे काम के माध्यम से लगभग 100 व्यक्तियों पर नियामकों द्वारा नागरिक या आपराधिक आरोप लगाए गए हैं, जिनमें अरबपति और कुलीन वर्ग भी शामिल हैं। हमने कुछ ऐसे साम्राज्यों को हिला दिया जिन्हें हमें हिलाने की जरूरत महसूस हुई।

समय के साथ, लोगों ने वह देखना शुरू कर दिया जिसकी मुझे आशा थी कि हम दिखा सकते हैं – कि प्रभाव डालना संभव है, चाहे आप कोई भी हों।

यह काफी तीव्र और कभी-कभी सर्वव्यापी भी रहा है। मैं अक्सर अपने सपनों से जाग जाता हूं क्योंकि मैंने अपनी नींद में एक नए खोजी सूत्र के बारे में सोचा है, या एक ऐसा संपादन जो उस बिंदु को स्पष्ट करता है जिसका मुझे एहसास नहीं था कि मैं दिन के दौरान परेशान था। या इस सबके सामान्य दबाव से। हम निडर नहीं हैं – हमें बस सत्य पर विश्वास है और आशा है कि यह हमें सही रास्ते पर ले जाएगा।

मैं इन सबके लिए आभारी हूं। हमारे पास विचित्र, प्रफुल्लित करने वाली और हास्यास्पद कहानियों के दिन हैं और हमने दबाव और चुनौतियों के बीच बहुत मज़ा किया है। यह जीवन भर का साहसिक कार्य रहा है।

तो, अब क्यों भंग करें? कोई विशेष बात नहीं है- कोई विशेष खतरा नहीं, कोई स्वास्थ्य समस्या नहीं, और कोई बड़ा व्यक्तिगत मुद्दा नहीं।

किसी ने एक बार मुझसे कहा था कि एक निश्चित बिंदु पर एक सफल करियर एक स्वार्थी कार्य बन जाता है। शुरू में, मुझे लगा कि मुझे खुद को कुछ चीजें साबित करने की जरूरत है। अब आख़िरकार मुझे अपने आप में कुछ आराम मिल गया है, शायद अपने जीवन में पहली बार। अगर मैंने खुद को अनुमति दी होती तो शायद मैं यह सब कुछ हासिल कर सकता था, लेकिन मुझे पहले खुद को थोड़ा नरक से गुजरना पड़ा। तीव्रता और फोकस दुनिया के बाकी हिस्सों और जिन लोगों की मैं परवाह करता हूं, उन्हें खोने की कीमत पर आया है। अब मैं हिंडनबर्ग को अपने जीवन के एक अध्याय के रूप में देखता हूं, न कि किसी केंद्रीय चीज़ के रूप में जो मुझे परिभाषित करता है।

राहत की मेरी अपनी इच्छा से परे, हमने जो ज्ञान एकत्रित किया है उसे अपनी छोटी सी टीम में फंसाकर रखना भी स्वार्थी लगता है। मेरे पास जरूरत से ज्यादा है. पिछले कई वर्षों में हमारे पास आपमें से कई लोगों के हजारों संदेश आए हैं जो पूछते हैं कि हम जो करते हैं वह कैसे करते हैं, या क्या आप टीम में शामिल हो सकते हैं। मैंने उन सभी को पढ़ा है और मैं यह पता लगाने की कोशिश कर रहा हूं कि कैसे इस तरह से जवाब दिया जाए कि हर किसी को जवाब दिया जा सके – इसलिए अगले 6 महीनों में या इसके हर पहलू को ओपन-सोर्स करने के लिए मैं सामग्रियों और वीडियो की एक श्रृंखला पर काम करने की योजना बना रहा हूं। हमारा मॉडल और हम अपनी जांच कैसे करते हैं।

मेरी आशा है कि जब हम अपनी प्रक्रिया को पूरी तरह से साझा कर लेंगे, तो कुछ वर्षों में मुझे इसे पढ़ने वाले किसी व्यक्ति (शायद आप) से एक अनचाहा संदेश मिलेगा, जो उसी जुनून को अपनाता है, शिल्प सीखता है, और इस पर कुछ प्रकाश डालने का आत्मविश्वास पाता है। एक ऐसा विषय जिसे आपके रास्ते में आने वाली बाधाओं के बावजूद इसकी आवश्यकता है। इससे मेरा दिन बन जाएगा, भले ही मैं संगीत सीखने या बगीचा लगाने या आगे जो कुछ भी करने की कोशिश कर रहा हूं वह बंद हो जाएगा।

अभी के लिए, मेरा ध्यान यह सुनिश्चित करने पर होगा कि हमारी टीम के सभी लोग वहीं पहुँचें जहाँ वे आगे रहना चाहते हैं। कुछ लोग अपनी खुद की शोध फर्म शुरू करने जा रहे हैं, जिसे मैं दृढ़तापूर्वक और सार्वजनिक रूप से प्रोत्साहित करूंगा, भले ही इसमें मेरी कोई व्यक्तिगत भागीदारी नहीं होगी। हमारी टीम में अन्य लोग भी हैं जो अब मुफ़्त एजेंट हैं—इसलिए यदि आपको किसी ऐसे व्यक्ति की ज़रूरत है जो प्रतिभाशाली, केंद्रित और उनके साथ काम करने में आसान हो, तो बेझिझक मुझसे संपर्क करें, जैसा कि वे सभी करते हैं।

यह मेरे लिए हमेशा स्पष्ट नहीं था, लेकिन अब मैं इसे एक प्रेम कहानी के रूप में देखता हूं। मेरी पत्नी के लिए, तुम मेरे साथ बहुत धैर्यवान रही हो। इसे हल्के ढंग से कहें तो यह आसान नहीं है, और मैं हमेशा आभारी हूं कि आपने इतना त्याग किया है और मेरे साथ आगे बढ़े हैं। और अब, मेरे प्रिय, जब तक यह दुनिया हमें अनुमति देगी तब तक हम एक साथ इसका आनंद ले सकेंगे।

अपने परिवार और दोस्तों के लिए, मुझे उस समय के लिए खेद है जब मैंने अपना ध्यान भटकाने के लिए आपको नजरअंदाज किया है। मैं आपके साथ साझा करने के लिए और अधिक समय पाने का इंतजार नहीं कर सकता।

अंत में, मैं बताना चाहता हूं कि मैं अपने पाठकों का कितना आभारी हूं। वर्षों से आपकी दयालुता और प्रोत्साहन के संदेशों ने हमें आगे बढ़ने की ताकत देने में बहुत मदद की है। और यह मुझे लगातार याद दिलाता है कि दुनिया अच्छाइयों से भरी है। इस सबके लिए धन्यवाद—मैं इससे अधिक की अपेक्षा नहीं कर सकता। यह सब आशीर्वाद है.

कृतज्ञता के अथाह स्तर के साथ,

नैट एंडरसन

(पीएस यदि आप किसी ऐसी चीज़ का पीछा कर रहे हैं जो आपको लगता है कि आप चाहते हैं या ज़रूरत है, या संदेह कर रहे हैं कि क्या आप पर्याप्त हैं, तो एक मिनट का समय लें और इस पर ध्यान दें सुनना. एक महत्वपूर्ण समय में इसका मुझ पर बड़ा प्रभाव पड़ा।)